Automatic Translation Tool <-> Automatisches Übersetzungs Werkzeug

Das meiner Ansicht nach größte Problem der inte ationalen Recherche – der Sprache – begegnet IBM mit dem Projekt Natural Language Processing. Hier hebt sich besonders PIQUANT (Practical Intelligent QUestion ANswering Technology) hervor. Ziel ist, Fragen in natürlicher Sprache mit Erkenntnissen aus Suchtechnologie, Statistik und Lingustik zu beantworten. Konkrete Produkte aus dieser Forschung scheinen aber nur der „Inte et King of Translation (Japan)“ und der WebSphere Translation Server zu sein.